Жизнь - как Интернет: смысла нет, а уходить не хочется...
25.11.2012 в 23:06
Пишет Lina Clean:Я люблю полицейские сериалы. Очень
Предлагаю вниманию не фик по фендому, а ориджинал. Обычный такой сериал, полицейский сериал.
Сериал: Обыкновенная жестокость
Автор: имею права
Редактор: Радужная Чучелка
Пейринг: Брендон Куинн, Денни Смит
Рейтинг: PG-13
Жанр: драма, детектив
Заявлено: 9 серий первого сезона
Авторское право: где угодно, куда угодно, при условии постановки в известность меня
Все совпадения имён, событий - случайны.
Серия первая: Пилотная
Вставать как всегда не хотелось, поэтому пришлось это делать резко и решительно: отбрасывать одеяло и, прыжком через всю квартиру, бросаться в душ. Одеться, позавтракать, сделать пару кликов мышкой, проверяя почту, и бегом на метро. Одно время у него был автомобиль, но работа постового, патрулирование улиц на машине – всё это привело к тому, что он проникся отвращением ко всем машинам вместе взятым, а так же пробкам, ими создаваемым, и продал свою развалюшку. Главное – это удобное размещение, квартира недалеко от подземки – бегом десять минут. Полицейское управление – да практически рядышком, вышел со станции и вон оно, родимое, виднеется. Брендон потёр мёрзнущий нос и прикинул, не рановато ли начались заморозки? В прошлом году холодать начало значительно позднее, вот чёрт, а он ещё и перчатки забыл. Те, что прилагались к форме и лежали в шкафчике, дожидаясь его, были тонкими и руку не грели совершенно. Спеша, переходя местами на крупную рысь, он ещё раздумывал не прихватить ли кофе в автомате, находящемся по пути, но тут его мысли переключились на парня, стоящего рядом с кофейным аппаратом и он как-то отвлёкся от раздумий. «Вот клоун», - подумал Брендон на бегу, глядя краем глаза, как этот тип сражается с концами зелёного шарфа, которые при слабеньком ветерке отчего-то развевались словно флаг в День Независимости и норовили нырнуть в кофейный стаканчик. «Клоун» возмущённо дёрнул себя за край шарфа и задел по руке, держащей кофе, рука дрогнула и кофе пролился. Возмущённое шипение и неразборчивая ругань послужили подтверждением того, что жидкость попала по стратегически важным местам, как то - обнажённая кисть. Брендон хихикнул и почти уже миновал этого чудика в очках, как заметил, что в их сторону движется молодой мужчина, с двумя хот-догами. «Ден, старина, надеюсь, ты больше не спотыкаешься на ровном месте о невидимые предметы», - сказал он, обращаясь к обладателю зелёного шарфа. Ответа Брендон не слышал, потому что миновал странную парочку и уже даже забыл о её существовании.
Здание полицейского управления было построено в середине девятнадцатого века и первоначально это была городская ратуша или какой-то дом сходок, Брендон не знал точно историю, но знал наверняка, что здание очень старое, является исторической достопримечательностью, перестраивалось неоднократно и достраивалось тысячное количество раз, отчего приобрело мрачноватый вид снаружи и немного загадочный внутри. Главная загадочность заключалась в том, что морг и криминалистические лаборатории находились, как и положено, в подвале, но попасть туда, можно было только из крыла отдела по борьбе с коррупцией и сразу со второго этажа; кроме того, загадкой были и закутки некоторых других отделов – в них не было окон, совсем, хотя, казалось бы, что уж третий этаж обязан быть с окнами. И многое другое в том же духе. Полицейские, естественно те, кто рангом пониже, патрульные, не детективы же, любили травить байки на тему привидений, появляющихся то тут, то там и несущих предупреждения отважным служителям закона и порядка. Брендон во всё это не верил, он был слишком реалистом и обычным парнем, без налёта мистики или романтизма, да, он любил свою профессию, но, предложи ему кто-нибудь другое место – он ушёл бы и полюбил бы точно так же новую службу. В общем, в призраков, предупреждающих о чём-либо, но чаще всего - о смерти – он не верил и не горел всеми таинственными историями, не увлекался местным фольклором. Правда, один раз, возле душевых, он видел как кто-то или что-то двигалось в клубах пара и не откликалось на обращение к нему, но мало ли копов-приколистов, может кто-то специально хотел, чтобы его приняли за привидение или ещё что. Кстати, здание было настолько старым, что на текущий момент любая перестройка внутри согласовывалась годами и самым блестящим достижением последнего пятилетия было добавление десятка душевых кабинок. Достижение было встречено аплодисментами и рёвом более пятисот глоток, обладатели которых раньше вынуждены были стоять в очереди после службы, чтобы попасть в душ.
- Куинн, мать твою, где тебя носит? Ты ещё же не слышал! На Тэлбота снова подали заявление, опять кого-то отметелил.
День явно задался.
Отдел внутренних расследований не любили копы во всём городе, а в «головном офисе» - так и вовсе ненавидели. Ну, ещё бы, этот отдел так же располагал своими площадями в управлении, и если в каких-то полицейских участках эти шакалы были набегами, то в управлении их логово было постоянным.
- У них новенький, - сказал Броди, морща нос. – Похоже на нём и отыграются, повесив дело Тэлбота на него. Эй, сегодня я за рулём. Думаешь, Рою что-то будет за это?
Брендон неопределённо пожал плечами. Слишком легко потерять хорошую репутацию, а уж если её у тебя никогда и не было – что ж, шансы велики, что когда-нибудь свои не прикроют, не смогут и тогда стервятники из внутренних расследований запустят свои когти и снимут мясо с костей. Впереди по коридору, раздался хохот и кто-то полупрезрительно бросил: «Канак», - а затем толпа разошлась.
Денни знал, что жизнь лёгкой не бывает и тяжёлой тоже, просто: жизнь – есть жизнь. А плоха она или хороша, всё это зависит только от того, под каким углом на неё смотреть. На текущий момент она казалась отвратительной. Прожив три года в Лос-Анджелесе и переведясь в Чикаго, он как-то отвык от севера и традиций напоминать кто тут главный. В ЛА было жарко, дружелюбно и всем было откровенно по фиг на его выговор, который он так и не смог испортить годами проживания в Америке. Ну, а что плохого в чётком, правильном, почти классическом английском? Ну, не совсем классическом, хорошо, но чётком и понятном, не то что скороговорка тех же жителей Города Ангелов. Здесь, на севере, говорили гораздо медленнее, почти без «каши» во рту, но каждый считал своим долгом отметить, что Денни – из Канады. В участке, стоило ему только раскрыть рот, его тут же обсмеяли, а уж когда узнали, что он ищет отдел внутренних расследований – и вовсе повернулись спиной. Пришлось идти ориентируясь по табличкам, ловя в спину: «Канак». «Придурки, тупые янки», - мстительно думал Денни и блуждал по коридорам. Здание ему понравилось, оно было странным, старым, но при этом с широкими коридорами, залитыми где светом из окон, где светом ламп дневного света. Пройдя два раза по одному месту, он стал внимательнее, покружил ещё десять минут и нашёл-таки свой отдел внутренних расследований.
- Значит, решили перебраться к нам?
Денни мурлыкал про себя песенку про Смерть, девочку с косой, страшнее которой быть ничего и не может. Глядя на своего лейтенанта, он уже готов был петь вслух, подтверждая факт того, что здесь и сейчас, для него страшнее всего – лейтенан Донован. Огилви Донован. Огилви Мария Фернандес Донован. Чёртов лейтенант Донован, двухметровый негр, который смотрит на него равнодушным взглядом и явно не собирается ни чаем угостить, ни представить отделу. Славно. Интересно, а почему «Мария Фернандес»? У него и испанцы или мексиканцы в роду были? Денни окинул лейтенанта взглядом, поправил очки и пробубнил заготовленную фразу:
- У меня возникли проблемы со здоровьем, вот и перевёлся в Чикаго.
На лице лейтенанта читалась смертная скука.
- Я польщён. А, Майкел Флорес, входи. – стук в дверь прекратился, и вошёл мужчина, похожий и на мексиканца, и на араба одновременно. У Денни даже руки зачесались его сфотографировать – колоритный дядька. – Майкел Флорес, получи своего напарника и не благодари. У вас дело Тэлбота. Всё.
Денни бросал косые взгляды на новоприобретённого напарника и думал, что, пожалуй, «арабское впечатление» производил нос – орлиный и какой-то хищный, а вот густые брови и округлые щёки почему-то наводили на мысли о мексиканских корнях, судя по фамилии, так оно и было. Флорес перехватил его взгляд, но, кажется, неверно его истолковал.
- Парень, не обращай внимания, сейчас я уберу всё со стола. Моя жена беременна уже вторым, но я волнуюсь так же, как и с первенцем. Сейчас, кхм. Это её меню, мы советовались с доктором, какой диеты лучше придерживаться. А это результаты УЗИ, парень будет. Значит – два парня у меня будет. - Денни приободрился: главное установить дружеские отношения с напарником, остальное – не беда, всё притрётся и образуется. Однако, тот быстро оставил излияния, смахнул со стола всё ненужное, сел напротив.
- Что думаешь делать?
- В смысле?
- Работы. Ты ведь не новичок в нашем деле?
Денни пожал плечами, пытаясь понять, чего от него хотят и как повести разговор дальше. Майкел вёл себя так как будто что-то знал, а что именно и в каких количествах – неизвестно. Впрочем, Флорес тут же прекратил все душевные метания Денни.
- Я слышал, в тебя стреляли, Смит. Копы. – Не получив и звука в ответ, он счёл нужным продолжить. – Точнее, не копы, а свои же. Из отдела.
Денни стащил очки с носа, близоруко прищурился, покрутил очки, не найдя и пылинки на линзах, он нацепил их снова и, глядя в глаза напарнику, честно сказал:
- Не хочу об этом говорить, но – да. Это был крот, и это было погано.
Брендон занял столик в кафетерии и огляделся, в ожидании напарника. Ну, чёрт, как всегда, время ланча, не протолкнуться и, ого, знакомый парень, где-то он его сегодня уже видел. Брендон чуть прищурился, прикидывая, где же он видел этот расстёгнутый пиджак, под которым была, похоже, только футболка, не то сизого, не то грязно-голубого оттенка и зелёный шарф. Стоп. Словно подчёркивая сходство, парень держал в руках стаканчик с кофе. «Утром. Я видел его утром, - определил Брендон, - интересно, кто такой? Нет. Неужели? Внутреннее расследование? Да ладно, там одни шакалы, а парень-то симпатичный». Как будто услышав, утренний знакомец приподнял подбородок и медленно огляделся по сторонам, словно демонстрируя себя. «Вот не стоял бы ты на проходе», - жалостливо подумал Брендон, глядя как за спиной у него, вырастает туша Козельски, хорошего парня, но туповатого и щедрого на примитивные шутки. Вот и сейчас, он уже знал, что Стив, чтобы расчистить себе путь, вовсе не скажет: «Чувак, дай пройти», - а скорее всего, толкнёт парня в спину и сделает это достаточно чувствительно. Брендон почти ощутил это на своей спине и, не зная, зачем это делает, привстал с места, словно приглашая Козельски подсесть, но на самом деле, привлекая внимание клоуна с кофе. И это сработало. Незнакомец сообразил, что вряд ли это его приветствуют и дёрнулся, оглядываясь назад. Увернуться от Козельски ему удалось в последний момент, но удалось, а Брендон мысленно обругал себя идиотом – теперь весь обед слушать тупые шуточки Стива, подсевшего рядом.
- Ты пообедал?
- Да, нашёл тут у вас миленькое место на первом этаже.
- Это не первый этаж, - начал внушать Флорес, - это вообще соседнее здание, у нас к нему крытый переход. Ладно, вот тебе дело, вникай.
- Я уже читал, - попытался отмазаться Денни, но напарник шлёпнул ладонью по столу и Смит сдался.
Жуя притащенный сендвич – плохая привычка есть после еды – он ещё раз пробежался по строчкам и приложенному рапорту некоего Роя Тэлбота. Что-то привлекало его внимание, но он никак не мог понять, что же его зацепляет в рапорте офицера. Флорес молча сидел рядом и искоса поглядывал на него, а затем безучастно таращился на стенку, но надолго его не хватало, и он снова косился на Денни.
- Стоп! Что за на фиг! – он чуть не подавился куском, и Флоресу пришлось немилосердно пройтись кулаком по его спине, выбивая злосчастный хлеб, попавший не в то горло. – Ты это имел в виду? Я сразу не заметил, но вот здесь, здесь и ещё три раза по тексту, идёт то «я», то «он», такое ощущение, что он путается в том, кто и что сделал. И как я только такое просмотрел. Ага, значит, начинается так: «Я предложил Элвину Честеру выйти и подышать воздухом, чтобы прийти в себя. Он грубо ответил мне, чтобы я ушёл от него, - хм, зуб даю, тот что покруче сказал, так и дальше, - он повторил своё предложение». Слушай, да, вот, казалось бы, это относится к тому, куда Элвин ему рекомендовал идти, но дальше не вяжется, так где это, а, вот: «.. повторил своё предложение покинуть помещение». Интересно. Что же получается?
Флорес кивнул.
- Первоначальная версия драки, версия пострадавшей, якобы, стороны. Сидели парни, пили в баре, подошли два копа и начали наезжать, затем завязалась потасовка. Версия Тэлбота: сидели парни в баре, начали о чём-то спорить, перешли на повышенные тона, и они с приятелем, тоже копом, с благородной мыслью, что настоящий полицейский всегда на службе, вмешались и предложили парням выйти и остыть. Дальше – драка. Какой версии мы верим?
- Никакой, - быстро сориентировался Денни, - есть третья версия, и она где-то посередине. Истина где-то посередине, между версиями.
- Типа того, - буркнул Майкел. – Ты вообще давно в городе?
- Только приехал вчера, - ответил сбитый с толку Денни.
- Квартиру нашёл? Давай, до завтра что ли? Пока тебе ещё обживаться, то-сё.
Денни подозрительно посмотрел на напарника – нет, тот был серьёзен, на самом деле предлагал ему валить домой и заняться собой и своими делами. Это было заманчиво, что и говорить, но с другой стороны…
- Кого сначала допрашиваем?
- Тэлбота. Он скоро подойдёт. Его пока сняли с дежурства и перевели на бумажную работу, так, на всякий. Я назначил ему время. Ты точно не хочешь уйти?
- Нет, спасибо, - сказал Денни, всё ещё чуть насторожено, ища подвох.
- Ладно, скажешь, если что тебе будет нужно, - с неожиданной сердечностью сказал Майкел.
Брендону совсем не хотелось подменять никого, но если просят – сложно отказать. На самом деле, это было тяжело, уходить с дневной смены в ночную и дежурить за кого-то. Он обещал подумать, но и просивший, и он сам знали ответ: он согласится.
- Придурочные, - пробубнил Броди про кого-то. – Чёртов канадец. Вот уже два часа эти, из внутреннего расследования, допрашивают Тэлбота. Чёртов канадец.
Брендон рассеянно переспросил, что тот имел в виду, но ответа ему услышать так и не удалось, потому что задержанный мелкий дилер вдруг начал блевать прямо им под ноги – попытка сожрать три пакетика улик не прошла даром.
Собираясь на ночное дежурство, Куинн не спешил и даже старался оттянуть момент, когда придётся сесть в машину с чужим напарником и ехать тёмными или освещёнными ночными улицами. Он проверил пистолет, кобуру, внимательно изучил тонкие перчатки, словно от этого осмотра они могли стать более тёплыми, и, вздохнув, направился на парковку. Однако, бог или кто-то там ещё, явно решили сыграть с ним шутку.
- Вот так начал день с зелёного шарфа и, похоже, им и закончу, - сказал он себе, оглядывая стоящего у автомата со всякой ерундой новенького из отдела внутренних расследований. – Эй, тебе помочь?
Окликнуть новенького Куинн решился по двум причинам, во-первых, тот был белый как мел и его слегка трясло, во-вторых, он шелестел купюрами, но, похоже, не находил нужного номинала и снова принимался исследовать свой бумажник.
- Ты Брендон Куинн, верно? – новичок обернулся и внимательно рассматривал его, однако не принимая пока предложенной помощи, но и не отвергая. – Ты ведь один из сослуживцев Роя Тэлбота, так? Эээ, вообще, если поможешь – был бы рад. У тебя десятки не найдётся?
Брендон сцепил зубы – нет, никто же его не подталкивал помогать этому крысёнышу из внутренних расследований, зачем он сунулся? Но вообще, этот тип на крысёныша не похож, так, немного смешной и даже симпатичный. Светлые волосы, очки, губы, складывающиеся бантиком – забавный. И одевается забавно.
- Я – Денни Смит, отдел внутренних. Руку пожать предлагать не буду. Я так понимаю, всё равно вера не позволяет её жать, а, Куинн?
Брендон молча впихнул бумажную десятку в автомат и отошёл на шаг в сторону, с приглашающим жестом, мол, давай уже, заткнись и выбирай, что там тебе надо.
Дрожащими руками Денни свернул крышу и принялся жадно пить минералку, думая о том, что мир не без добрых людей, а вот десятку Куинну надо будет вернуть завтра же и, желательно, незаметно для окружающих, зачем же репутацию парню портить, что водится с внутренним расследованием. А всё эта дурацкая погода, то тепло, то холодно, а после ранения он стал очень чувствителен к таким погодным гадостям, хотя и до ранения ему тоже несладко приходилось. А этот Куинн не уходит и стоит рядом, смотрит и смотрит.
- Десятку верну, - счёл своим долгом оповестить Денни, - завтра же. Очень тебе благодарен. Кстати, ты у меня в списке для допроса. Тебя в нём изначально не было, но я настоял на парочке выбранных наугад копов, служащих с Тэлботом, и ты туда попал. Может быть, мы сейчас сможем поговорить и таким образом, сэкономим время?
- У меня дежурство, - процедил Брендон, пытаясь заставить себя не хамить и вообще, удержаться от желания съездить по этой наглой морде. – Я занят.
Денни стащил очки, зевнул и потёр ладонью глаза, потом снова сделал глоток из бутылки. Наступила тишина, и этот странный Куинн вовсе не собирался уходить, но и разговаривать так же не стремился. Денни вздохнул, нацепил очки, завинтил бутылку крышкой и поднял глаза на Брендона.
- Слушай, я знаю – нас не любят. Да я и не прошу обожания и признания. Я только хочу тебе напомнить, что внутренние расследования – это не только оговоры и навет на «честных полицейских», как вы это себе представляете. Внутренние расследования проводятся и для того, чтобы доказать, что полицейский невиновен, что правомочно применил оружие, что он чист и честен. И это тоже кто-то должен доказывать. На счету такого отдела как наш не один десяток и не два, спасённых жизней и честей. Незапятнанный мундир – это сложно, но мы нужны и для того, чтобы помочь его пронести таковым через все годы службы.
Если сказать, что Брендон опешил – это не сказать ничего. Он изумлённо смотрел на Смита и верил ему. Ведь, правда же, мало кто думает о том, что отдел внутренних расследований это ещё и неблагодарная работа. Было такое и есть, отдел восстанавливал добрые имена отличных парней, а этого никто не помнил, все каждый раз вспоминали, что то один, то другой детектив из внутреннего испортил жизнь хорошему копу. Брендон был так ошеломлён этой мыслью, что не попрощавшись или издав хоть какие-то звуки, приличествующие прощанию, развернулся и пошёл по направлению к машине.
TBC
URL записиПредлагаю вниманию не фик по фендому, а ориджинал. Обычный такой сериал, полицейский сериал.
Сериал: Обыкновенная жестокость
Автор: имею права
Редактор: Радужная Чучелка
Пейринг: Брендон Куинн, Денни Смит
Рейтинг: PG-13
Жанр: драма, детектив
Заявлено: 9 серий первого сезона
Авторское право: где угодно, куда угодно, при условии постановки в известность меня
Все совпадения имён, событий - случайны.
Серия первая: Пилотная
Вставать как всегда не хотелось, поэтому пришлось это делать резко и решительно: отбрасывать одеяло и, прыжком через всю квартиру, бросаться в душ. Одеться, позавтракать, сделать пару кликов мышкой, проверяя почту, и бегом на метро. Одно время у него был автомобиль, но работа постового, патрулирование улиц на машине – всё это привело к тому, что он проникся отвращением ко всем машинам вместе взятым, а так же пробкам, ими создаваемым, и продал свою развалюшку. Главное – это удобное размещение, квартира недалеко от подземки – бегом десять минут. Полицейское управление – да практически рядышком, вышел со станции и вон оно, родимое, виднеется. Брендон потёр мёрзнущий нос и прикинул, не рановато ли начались заморозки? В прошлом году холодать начало значительно позднее, вот чёрт, а он ещё и перчатки забыл. Те, что прилагались к форме и лежали в шкафчике, дожидаясь его, были тонкими и руку не грели совершенно. Спеша, переходя местами на крупную рысь, он ещё раздумывал не прихватить ли кофе в автомате, находящемся по пути, но тут его мысли переключились на парня, стоящего рядом с кофейным аппаратом и он как-то отвлёкся от раздумий. «Вот клоун», - подумал Брендон на бегу, глядя краем глаза, как этот тип сражается с концами зелёного шарфа, которые при слабеньком ветерке отчего-то развевались словно флаг в День Независимости и норовили нырнуть в кофейный стаканчик. «Клоун» возмущённо дёрнул себя за край шарфа и задел по руке, держащей кофе, рука дрогнула и кофе пролился. Возмущённое шипение и неразборчивая ругань послужили подтверждением того, что жидкость попала по стратегически важным местам, как то - обнажённая кисть. Брендон хихикнул и почти уже миновал этого чудика в очках, как заметил, что в их сторону движется молодой мужчина, с двумя хот-догами. «Ден, старина, надеюсь, ты больше не спотыкаешься на ровном месте о невидимые предметы», - сказал он, обращаясь к обладателю зелёного шарфа. Ответа Брендон не слышал, потому что миновал странную парочку и уже даже забыл о её существовании.Здание полицейского управления было построено в середине девятнадцатого века и первоначально это была городская ратуша или какой-то дом сходок, Брендон не знал точно историю, но знал наверняка, что здание очень старое, является исторической достопримечательностью, перестраивалось неоднократно и достраивалось тысячное количество раз, отчего приобрело мрачноватый вид снаружи и немного загадочный внутри. Главная загадочность заключалась в том, что морг и криминалистические лаборатории находились, как и положено, в подвале, но попасть туда, можно было только из крыла отдела по борьбе с коррупцией и сразу со второго этажа; кроме того, загадкой были и закутки некоторых других отделов – в них не было окон, совсем, хотя, казалось бы, что уж третий этаж обязан быть с окнами. И многое другое в том же духе. Полицейские, естественно те, кто рангом пониже, патрульные, не детективы же, любили травить байки на тему привидений, появляющихся то тут, то там и несущих предупреждения отважным служителям закона и порядка. Брендон во всё это не верил, он был слишком реалистом и обычным парнем, без налёта мистики или романтизма, да, он любил свою профессию, но, предложи ему кто-нибудь другое место – он ушёл бы и полюбил бы точно так же новую службу. В общем, в призраков, предупреждающих о чём-либо, но чаще всего - о смерти – он не верил и не горел всеми таинственными историями, не увлекался местным фольклором. Правда, один раз, возле душевых, он видел как кто-то или что-то двигалось в клубах пара и не откликалось на обращение к нему, но мало ли копов-приколистов, может кто-то специально хотел, чтобы его приняли за привидение или ещё что. Кстати, здание было настолько старым, что на текущий момент любая перестройка внутри согласовывалась годами и самым блестящим достижением последнего пятилетия было добавление десятка душевых кабинок. Достижение было встречено аплодисментами и рёвом более пятисот глоток, обладатели которых раньше вынуждены были стоять в очереди после службы, чтобы попасть в душ.
- Куинн, мать твою, где тебя носит? Ты ещё же не слышал! На Тэлбота снова подали заявление, опять кого-то отметелил.
День явно задался.
Отдел внутренних расследований не любили копы во всём городе, а в «головном офисе» - так и вовсе ненавидели. Ну, ещё бы, этот отдел так же располагал своими площадями в управлении, и если в каких-то полицейских участках эти шакалы были набегами, то в управлении их логово было постоянным.
- У них новенький, - сказал Броди, морща нос. – Похоже на нём и отыграются, повесив дело Тэлбота на него. Эй, сегодня я за рулём. Думаешь, Рою что-то будет за это?
Брендон неопределённо пожал плечами. Слишком легко потерять хорошую репутацию, а уж если её у тебя никогда и не было – что ж, шансы велики, что когда-нибудь свои не прикроют, не смогут и тогда стервятники из внутренних расследований запустят свои когти и снимут мясо с костей. Впереди по коридору, раздался хохот и кто-то полупрезрительно бросил: «Канак», - а затем толпа разошлась.
Денни знал, что жизнь лёгкой не бывает и тяжёлой тоже, просто: жизнь – есть жизнь. А плоха она или хороша, всё это зависит только от того, под каким углом на неё смотреть. На текущий момент она казалась отвратительной. Прожив три года в Лос-Анджелесе и переведясь в Чикаго, он как-то отвык от севера и традиций напоминать кто тут главный. В ЛА было жарко, дружелюбно и всем было откровенно по фиг на его выговор, который он так и не смог испортить годами проживания в Америке. Ну, а что плохого в чётком, правильном, почти классическом английском? Ну, не совсем классическом, хорошо, но чётком и понятном, не то что скороговорка тех же жителей Города Ангелов. Здесь, на севере, говорили гораздо медленнее, почти без «каши» во рту, но каждый считал своим долгом отметить, что Денни – из Канады. В участке, стоило ему только раскрыть рот, его тут же обсмеяли, а уж когда узнали, что он ищет отдел внутренних расследований – и вовсе повернулись спиной. Пришлось идти ориентируясь по табличкам, ловя в спину: «Канак». «Придурки, тупые янки», - мстительно думал Денни и блуждал по коридорам. Здание ему понравилось, оно было странным, старым, но при этом с широкими коридорами, залитыми где светом из окон, где светом ламп дневного света. Пройдя два раза по одному месту, он стал внимательнее, покружил ещё десять минут и нашёл-таки свой отдел внутренних расследований.
- Значит, решили перебраться к нам?
Денни мурлыкал про себя песенку про Смерть, девочку с косой, страшнее которой быть ничего и не может. Глядя на своего лейтенанта, он уже готов был петь вслух, подтверждая факт того, что здесь и сейчас, для него страшнее всего – лейтенан Донован. Огилви Донован. Огилви Мария Фернандес Донован. Чёртов лейтенант Донован, двухметровый негр, который смотрит на него равнодушным взглядом и явно не собирается ни чаем угостить, ни представить отделу. Славно. Интересно, а почему «Мария Фернандес»? У него и испанцы или мексиканцы в роду были? Денни окинул лейтенанта взглядом, поправил очки и пробубнил заготовленную фразу:
- У меня возникли проблемы со здоровьем, вот и перевёлся в Чикаго.
На лице лейтенанта читалась смертная скука.
- Я польщён. А, Майкел Флорес, входи. – стук в дверь прекратился, и вошёл мужчина, похожий и на мексиканца, и на араба одновременно. У Денни даже руки зачесались его сфотографировать – колоритный дядька. – Майкел Флорес, получи своего напарника и не благодари. У вас дело Тэлбота. Всё.
Денни бросал косые взгляды на новоприобретённого напарника и думал, что, пожалуй, «арабское впечатление» производил нос – орлиный и какой-то хищный, а вот густые брови и округлые щёки почему-то наводили на мысли о мексиканских корнях, судя по фамилии, так оно и было. Флорес перехватил его взгляд, но, кажется, неверно его истолковал.
- Парень, не обращай внимания, сейчас я уберу всё со стола. Моя жена беременна уже вторым, но я волнуюсь так же, как и с первенцем. Сейчас, кхм. Это её меню, мы советовались с доктором, какой диеты лучше придерживаться. А это результаты УЗИ, парень будет. Значит – два парня у меня будет. - Денни приободрился: главное установить дружеские отношения с напарником, остальное – не беда, всё притрётся и образуется. Однако, тот быстро оставил излияния, смахнул со стола всё ненужное, сел напротив.
- Что думаешь делать?
- В смысле?
- Работы. Ты ведь не новичок в нашем деле?
Денни пожал плечами, пытаясь понять, чего от него хотят и как повести разговор дальше. Майкел вёл себя так как будто что-то знал, а что именно и в каких количествах – неизвестно. Впрочем, Флорес тут же прекратил все душевные метания Денни.
- Я слышал, в тебя стреляли, Смит. Копы. – Не получив и звука в ответ, он счёл нужным продолжить. – Точнее, не копы, а свои же. Из отдела.
Денни стащил очки с носа, близоруко прищурился, покрутил очки, не найдя и пылинки на линзах, он нацепил их снова и, глядя в глаза напарнику, честно сказал:
- Не хочу об этом говорить, но – да. Это был крот, и это было погано.
Брендон занял столик в кафетерии и огляделся, в ожидании напарника. Ну, чёрт, как всегда, время ланча, не протолкнуться и, ого, знакомый парень, где-то он его сегодня уже видел. Брендон чуть прищурился, прикидывая, где же он видел этот расстёгнутый пиджак, под которым была, похоже, только футболка, не то сизого, не то грязно-голубого оттенка и зелёный шарф. Стоп. Словно подчёркивая сходство, парень держал в руках стаканчик с кофе. «Утром. Я видел его утром, - определил Брендон, - интересно, кто такой? Нет. Неужели? Внутреннее расследование? Да ладно, там одни шакалы, а парень-то симпатичный». Как будто услышав, утренний знакомец приподнял подбородок и медленно огляделся по сторонам, словно демонстрируя себя. «Вот не стоял бы ты на проходе», - жалостливо подумал Брендон, глядя как за спиной у него, вырастает туша Козельски, хорошего парня, но туповатого и щедрого на примитивные шутки. Вот и сейчас, он уже знал, что Стив, чтобы расчистить себе путь, вовсе не скажет: «Чувак, дай пройти», - а скорее всего, толкнёт парня в спину и сделает это достаточно чувствительно. Брендон почти ощутил это на своей спине и, не зная, зачем это делает, привстал с места, словно приглашая Козельски подсесть, но на самом деле, привлекая внимание клоуна с кофе. И это сработало. Незнакомец сообразил, что вряд ли это его приветствуют и дёрнулся, оглядываясь назад. Увернуться от Козельски ему удалось в последний момент, но удалось, а Брендон мысленно обругал себя идиотом – теперь весь обед слушать тупые шуточки Стива, подсевшего рядом.
- Ты пообедал?
- Да, нашёл тут у вас миленькое место на первом этаже.
- Это не первый этаж, - начал внушать Флорес, - это вообще соседнее здание, у нас к нему крытый переход. Ладно, вот тебе дело, вникай.
- Я уже читал, - попытался отмазаться Денни, но напарник шлёпнул ладонью по столу и Смит сдался.
Жуя притащенный сендвич – плохая привычка есть после еды – он ещё раз пробежался по строчкам и приложенному рапорту некоего Роя Тэлбота. Что-то привлекало его внимание, но он никак не мог понять, что же его зацепляет в рапорте офицера. Флорес молча сидел рядом и искоса поглядывал на него, а затем безучастно таращился на стенку, но надолго его не хватало, и он снова косился на Денни.
- Стоп! Что за на фиг! – он чуть не подавился куском, и Флоресу пришлось немилосердно пройтись кулаком по его спине, выбивая злосчастный хлеб, попавший не в то горло. – Ты это имел в виду? Я сразу не заметил, но вот здесь, здесь и ещё три раза по тексту, идёт то «я», то «он», такое ощущение, что он путается в том, кто и что сделал. И как я только такое просмотрел. Ага, значит, начинается так: «Я предложил Элвину Честеру выйти и подышать воздухом, чтобы прийти в себя. Он грубо ответил мне, чтобы я ушёл от него, - хм, зуб даю, тот что покруче сказал, так и дальше, - он повторил своё предложение». Слушай, да, вот, казалось бы, это относится к тому, куда Элвин ему рекомендовал идти, но дальше не вяжется, так где это, а, вот: «.. повторил своё предложение покинуть помещение». Интересно. Что же получается?
Флорес кивнул.
- Первоначальная версия драки, версия пострадавшей, якобы, стороны. Сидели парни, пили в баре, подошли два копа и начали наезжать, затем завязалась потасовка. Версия Тэлбота: сидели парни в баре, начали о чём-то спорить, перешли на повышенные тона, и они с приятелем, тоже копом, с благородной мыслью, что настоящий полицейский всегда на службе, вмешались и предложили парням выйти и остыть. Дальше – драка. Какой версии мы верим?
- Никакой, - быстро сориентировался Денни, - есть третья версия, и она где-то посередине. Истина где-то посередине, между версиями.
- Типа того, - буркнул Майкел. – Ты вообще давно в городе?
- Только приехал вчера, - ответил сбитый с толку Денни.
- Квартиру нашёл? Давай, до завтра что ли? Пока тебе ещё обживаться, то-сё.
Денни подозрительно посмотрел на напарника – нет, тот был серьёзен, на самом деле предлагал ему валить домой и заняться собой и своими делами. Это было заманчиво, что и говорить, но с другой стороны…
- Кого сначала допрашиваем?
- Тэлбота. Он скоро подойдёт. Его пока сняли с дежурства и перевели на бумажную работу, так, на всякий. Я назначил ему время. Ты точно не хочешь уйти?
- Нет, спасибо, - сказал Денни, всё ещё чуть насторожено, ища подвох.
- Ладно, скажешь, если что тебе будет нужно, - с неожиданной сердечностью сказал Майкел.
Брендону совсем не хотелось подменять никого, но если просят – сложно отказать. На самом деле, это было тяжело, уходить с дневной смены в ночную и дежурить за кого-то. Он обещал подумать, но и просивший, и он сам знали ответ: он согласится.
- Придурочные, - пробубнил Броди про кого-то. – Чёртов канадец. Вот уже два часа эти, из внутреннего расследования, допрашивают Тэлбота. Чёртов канадец.
Брендон рассеянно переспросил, что тот имел в виду, но ответа ему услышать так и не удалось, потому что задержанный мелкий дилер вдруг начал блевать прямо им под ноги – попытка сожрать три пакетика улик не прошла даром.
Собираясь на ночное дежурство, Куинн не спешил и даже старался оттянуть момент, когда придётся сесть в машину с чужим напарником и ехать тёмными или освещёнными ночными улицами. Он проверил пистолет, кобуру, внимательно изучил тонкие перчатки, словно от этого осмотра они могли стать более тёплыми, и, вздохнув, направился на парковку. Однако, бог или кто-то там ещё, явно решили сыграть с ним шутку.
- Вот так начал день с зелёного шарфа и, похоже, им и закончу, - сказал он себе, оглядывая стоящего у автомата со всякой ерундой новенького из отдела внутренних расследований. – Эй, тебе помочь?
Окликнуть новенького Куинн решился по двум причинам, во-первых, тот был белый как мел и его слегка трясло, во-вторых, он шелестел купюрами, но, похоже, не находил нужного номинала и снова принимался исследовать свой бумажник.
- Ты Брендон Куинн, верно? – новичок обернулся и внимательно рассматривал его, однако не принимая пока предложенной помощи, но и не отвергая. – Ты ведь один из сослуживцев Роя Тэлбота, так? Эээ, вообще, если поможешь – был бы рад. У тебя десятки не найдётся?
Брендон сцепил зубы – нет, никто же его не подталкивал помогать этому крысёнышу из внутренних расследований, зачем он сунулся? Но вообще, этот тип на крысёныша не похож, так, немного смешной и даже симпатичный. Светлые волосы, очки, губы, складывающиеся бантиком – забавный. И одевается забавно.
- Я – Денни Смит, отдел внутренних. Руку пожать предлагать не буду. Я так понимаю, всё равно вера не позволяет её жать, а, Куинн?
Брендон молча впихнул бумажную десятку в автомат и отошёл на шаг в сторону, с приглашающим жестом, мол, давай уже, заткнись и выбирай, что там тебе надо.
Дрожащими руками Денни свернул крышу и принялся жадно пить минералку, думая о том, что мир не без добрых людей, а вот десятку Куинну надо будет вернуть завтра же и, желательно, незаметно для окружающих, зачем же репутацию парню портить, что водится с внутренним расследованием. А всё эта дурацкая погода, то тепло, то холодно, а после ранения он стал очень чувствителен к таким погодным гадостям, хотя и до ранения ему тоже несладко приходилось. А этот Куинн не уходит и стоит рядом, смотрит и смотрит.
- Десятку верну, - счёл своим долгом оповестить Денни, - завтра же. Очень тебе благодарен. Кстати, ты у меня в списке для допроса. Тебя в нём изначально не было, но я настоял на парочке выбранных наугад копов, служащих с Тэлботом, и ты туда попал. Может быть, мы сейчас сможем поговорить и таким образом, сэкономим время?
- У меня дежурство, - процедил Брендон, пытаясь заставить себя не хамить и вообще, удержаться от желания съездить по этой наглой морде. – Я занят.
Денни стащил очки, зевнул и потёр ладонью глаза, потом снова сделал глоток из бутылки. Наступила тишина, и этот странный Куинн вовсе не собирался уходить, но и разговаривать так же не стремился. Денни вздохнул, нацепил очки, завинтил бутылку крышкой и поднял глаза на Брендона.
- Слушай, я знаю – нас не любят. Да я и не прошу обожания и признания. Я только хочу тебе напомнить, что внутренние расследования – это не только оговоры и навет на «честных полицейских», как вы это себе представляете. Внутренние расследования проводятся и для того, чтобы доказать, что полицейский невиновен, что правомочно применил оружие, что он чист и честен. И это тоже кто-то должен доказывать. На счету такого отдела как наш не один десяток и не два, спасённых жизней и честей. Незапятнанный мундир – это сложно, но мы нужны и для того, чтобы помочь его пронести таковым через все годы службы.
Если сказать, что Брендон опешил – это не сказать ничего. Он изумлённо смотрел на Смита и верил ему. Ведь, правда же, мало кто думает о том, что отдел внутренних расследований это ещё и неблагодарная работа. Было такое и есть, отдел восстанавливал добрые имена отличных парней, а этого никто не помнил, все каждый раз вспоминали, что то один, то другой детектив из внутреннего испортил жизнь хорошему копу. Брендон был так ошеломлён этой мыслью, что не попрощавшись или издав хоть какие-то звуки, приличествующие прощанию, развернулся и пошёл по направлению к машине.
TBC
@темы: детективщина, изба-чтальня